検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

Google翻訳 / DeepL翻訳

tour de reins

noun

sprained back, lumbago, backache

J'ai eu un tour de reins en soulevant des poids lourds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I sprained my back while lifting heavy weights.

詳細

voix de crécelle

noun

a rasping and high-pitched voice, a shrill voice, an unpleasant voice

Sa voix de crécelle m'a fait sursauter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her shrill voice made me jump.

詳細

clef de fa

noun

(music) F clef, bass clef

La clef de fa est utilisee pour indiquer la position des notes sur la portee.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The bass clef is used to indicate the position of notes on the staff.

詳細

aire de Wernicke

noun

(neuroanatomy) Wernicke's area

L'aire de Wernicke est impliquée dans le traitement du langage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Wernicke's area is involved in language processing.

詳細

tomber de sommeil

verb

(figuratively) to be exhausted, to be asleep on one's feet, to drop from exhaustion

Je suis sur le point de tomber de sommeil.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm about to drop from exhaustion.

詳細

Fils de Dieu

name

(Christianity) Son of God (Jesus)

Jésus est le Fils de Dieu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Jesus is the Son of God.

詳細

ordre de bataille

noun

order of battle

L'ordre de bataille a été établi avant le début de la guerre.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The order of battle was established before the start of the war.

詳細

toile de jute

noun

burlap, hessian, gunny, jute

La toile de jute est souvent utilisée pour fabriquer des sacs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Burlap is often used to make bags.

詳細

tas de ferraille

noun

rustbucket, bucket of bolts (old, neglected vehicle)

J'ai acheté un tas de ferraille pour le restaurer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought a rustbucket to restore it.

詳細

cri de ralliement

noun

rallying cry, rallying call

Le cri de ralliement a galvanisé la foule.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The rallying cry galvanized the crowd.

詳細

Webで検索する