検索結果- フランス語 - 英語

remettre les idées en place

verb

(transitive with à) to set someone straight, to provide someone with an attitude adjustment, to sort someone's ideas out for them, to talk sense into someone, to get someone back on the right track / (reflexive) to get one's head straight, to clear one's head, to get one's thoughts in order

autant en emporte le vent

phrase

these are empty promises; these are idle threats

traverser en dehors des clous

verb

(idiomatic, intransitive) to jaywalk

voir le monde en rose

verb

(informal) to wear rose-colored glasses

She likes to wear rose-colored glasses.

en prendre plein la figure

verb

Alternative form of s'en prendre plein la figure

en faire à sa guise

verb

(informal) to never listen to anyone else, to be pig-headed, to do as one pleases

He does as he pleases and never wants to listen to others.

se mettre en devoir de

verb

to make it one's duty to do something, to make a point of doing something, to commit to do something, to set out to do something

He makes it his duty to finish the project before the end of the week.

en un tour de main

adv

Alternative form of en un tournemain

quand il n'y en a plus, il y en a encore

phrase

(informal) Said of something that is seemingly endless, never-ending or inexhaustible.

c'est en forgeant qu'on devient forgeron

proverb

practice makes perfect

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★