検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

Morte

Google翻訳 / DeepL翻訳

morte-eaux

noun

plural of morte-eau

Les mortes-eaux sont des zones marécageuses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The dead waters are marshy areas.

詳細

demi-morte

adj

feminine singular of demi-mort

Elle \u00e9tait demi-morte apr\u00e8s l'accident.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She was half-dead after the accident.

詳細

morte-eau

noun

(nautical) neap tide (the lowest tide)

La morte-eau est le moment où la marée est au plus bas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Neap tide is the time when the tide is at its lowest.

詳細

morte ou vive

adj

feminine singular of mort ou vif

Elle est morte ou vive.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is dead or alive.

詳細

morte de rire

adj

feminine singular of mort de rire

Elle est morte de rire en regardant la comédie.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She was dying of laughter while watching the comedy.

詳細

rester lettre morte

verb

to be ignored, not to be taken into account, to go unheeded, to have no effect

Cette proposition est restée lettre morte.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This proposal went unheeded.

詳細

morte et enterrée

adj

feminine singular of mort et enterré

Elle est morte et enterrée dans cette affaire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is dead and buried in this matter.

詳細

marée de morte eau

noun

neaps, neap tide

Lors de la marée de morte eau, l'amplitude des marées est la plus faible.

Google翻訳 / DeepL翻訳

During the neap tide, the tidal range is the smallest.

詳細

marées de morte eau

noun

plural of marée de morte eau

Les marées de morte eau sont faibles ce mois-ci.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The neap tides are weak this month.

詳細

morte la bête, mort le venin

proverb

(literary) dead dogs don't bite (a dead man isn't a threat anymore)

Morte la bête, mort le venin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Dead dogs don't bite (a dead man isn't a threat anymore).

詳細

Webで検索する