検索結果- フランス語 - 英語

dans les plus brefs délais

adv

as soon as possible

l'herbe est toujours plus verte ailleurs

proverb

the grass is always greener on the other side

The grass is always greener on the other side.

les plus courtes sont les meilleures

proverb

Ellipsis of les plaisanteries les plus courtes sont les meilleures.

réduire à sa plus simple expression

verb

(transitive) to reduce to its simplest form, to its simplest terms; to reduce to the bare minimum

It is necessary to reduce to its simplest form in order to better understand.

il n'y a plus de jeunesse

phrase

youth isn't what it used to be! the youth are all rotten!

aller plus vite que la musique

verb

(figuratively) to be hasty, to get ahead of oneself

We shouldn't get ahead of ourselves, let's take the time to do things right.

il n'y a plus de saisons

phrase

seasons don't count for anything anymore! (used to complain that seasons aren't as well-defined as they used to be)

Seasons don't count for anything anymore, everything is so unpredictable!

il ne manquait plus que ça

phrase

(informal) great, that's just what we needed; that takes the cake; that's the last thing we needed

être plus royaliste que le roi

verb

to be more Catholic than the Pope; to make more effort to defend someone's interests than they make themselves

être plus catholique que le pape

verb

to be more Catholic than the Pope, to go overboard, to overdo it; to be an extremist, to have extreme views

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★