検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

Que

Google翻訳 / DeepL翻訳

ne pas avoir mis la queue aux cerises

verb

(figuratively, informal) Synonym of ne pas avoir inventé le fil à couper le beurre

Il ne faut pas avoir mis la queue aux cerises pour comprendre ça.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You don't have to be a genius to understand that.

詳細

c'est le serpent qui se mord la queue

phrase

(figuratively) it's a vicious circle

C'est le serpent qui se mord la queue.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's a vicious circle.

詳細

c'est le chat qui se mord la queue

phrase

(figuratively) it's a vicious circle

C'est le chat qui se mord la queue.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's a vicious circle.

詳細

la queue entre les jambes

adv

with one's tail between one's legs

Il est parti avec la queue entre les jambes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He left with his tail between his legs.

詳細

questionnaire à choix multiple

noun

multiple-choice questionnaire

Le questionnaire \/ choix multiple est assez difficile.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The multiple-choice questionnaire is quite difficult.

詳細

question de vie ou de mort

noun

matter of life and death, matter of life or death

C'est une question de vie ou de mort.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's a matter of life or death.

詳細

garde-queue

noun

(historical) an item of horse armor covering the root of the tail

Le garde-queue était une pièce d'armure pour protéger la queue du cheval.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The garde-queue was a piece of armor to protect the horse's tail.

詳細

être question

verb

(informal, impersonal, transitive with de) to be about, to be all about, to be talking about, to be dealing with, to be a question of, to be a matter of

Il est question de partir en vacances cet \/

\u00e9t\u00e9.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's all about going on vacation this summer.

詳細

question à choix multiple

noun

multiple-choice question

Les étudiants ont dû répondre à une question à choix multiple lors de l'examen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The students had to answer a multiple-choice question during the exam.

詳細

têtes-à-queue

noun

Misspelling of tête-à-queues.

Il y a eu des têtes-à-queue sur l'autoroute ce matin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

There were some têtes-à-queue on the highway this morning.

詳細

Webで検索する