検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

béguin

Google翻訳 / DeepL翻訳

béguin

noun

(historical) Beghard, Beguin (religious laymen living in semimonastic communities in imitation of the Beguines)

Les Béguins étaient des laïcs religieux vivant dans des communautés semi-monastiques, imitant les Béguines.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Beghards were religious laymen living in semimonastic communities, imitating the Beguines.

詳細

béguin

noun

a type of headwear once popular with Beguines, similar to a bonnet

Elle portait un joli béguin blanc.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She was wearing a pretty white beguin.

詳細

béguin

noun

(informal) crush, fancy (a short-lived and unrequited love or infatuation) / (informal) crush (person with whom one is infatuated)

Elle a un béguin pour son voisin depuis des mois.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She has had a crush on her neighbor for months.

詳細

Béguin

name

a surname

Son béguin pour les voyages l'a amené à parcourir le monde.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her love for travel has taken her around the world.

詳細

avoir le béguin

verb

to have a crush

Il a le béguin pour sa collègue de travail.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has a crush on his coworker.

詳細

béguins

noun

plural of béguin

Les béguins sont des coiffes traditionnelles portées par les femmes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Béguins are traditional head coverings worn by women.

詳細

béguinages

noun

plural of béguinage

Les béguinages sont des ensembles de maisons destinés à loger des béguines.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Béguinages are sets of houses intended to house beguines.

詳細

béguinage

noun

beguinage

Le béguinage est un lieu de vie communautaire pour les femmes religieuses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The beguinage is a communal living place for religious women.

詳細

béguine

noun

(historical) Beguine (member of a semimonastic Christian lay religious order) / (dated, derogatory) bigot

Elle était une béguine dévouée à sa foi et à sa communauté.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She was a devoted Beguine to her faith and her community.

詳細

béguines

noun

plural of béguine

Les béguines sont des religieuses laïques vivant en communautés.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The beguines are lay religious women living in communities.

詳細

Webで検索する