私は同僚の専門知識に頼って、このプロジェクトを成功させるつもりです。

I will bank on the expertise of my colleagues to successfully complete this project.

もし状況が好転すれば、彼は予期しない金融の機会に頼って、企業の成長を確実にするだろう.

If the conditions were favorable, he would bank on unexpected financial opportunities to ensure the company's growth.

もし経済状況が改善すれば、彼らは革新的なプロジェクトに向けて、貯蓄の一部を銀行に預けるだろう。

If the financial situation improved, they would bank part of their savings in innovative projects.

もし経済状況が不確実になったら、まず貯金を銀行に預けてあらゆるリスクを避けるだろう。

If the economic climate became uncertain, I would bank my savings first to avoid any risk.