検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

risque.

Google翻訳 / DeepL翻訳

risque

noun

risk

Le risque est une partie inévitable de la vie.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Risk is an inevitable part of life.

詳細

risque

verb

inflection of risquer:
/ inflection of risquer:

Je risque de rater mon train si je ne me dépêche pas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I risk missing my train if I don't hurry.

詳細

capital-risque

noun

(finance) venture capital

Le capital-risque est un type de financement pour les start-ups.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Venture capital is a type of financing for start-ups.

詳細

à risque

adj

risky, high-risk, which places someone at risk

Ce quartier est à risque.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This neighborhood is at risk.

詳細

courir le risque

verb

to run the risk [+ de (something) = of]

Il faut parfois courir le risque de tout perdre pour tout gagner.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sometimes you have to run the risk of losing everything to gain everything.

詳細

au risque de

prep

at the risk of

Au risque de tomber, il a continué à avancer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

At the risk of falling, he continued to move forward.

詳細

prime de risque

noun

danger pay, danger money, hazard pay (extra money paid to workers as compensation for dangerous work) / risk premium (increase in the interest rate of a security based on financial risk)

La prime de risque est versée aux travailleurs exposés à des conditions dangereuses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Danger pay is paid to workers exposed to dangerous conditions.

詳細

profil de risque

noun

(finance, insurance) risk profile

Le profil de risque de l'entreprise est évalué régulièrement par les experts en finance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The risk profile of the company is regularly assessed by finance experts.

詳細

prise de risque

noun

risk-taking (practice or tendency of doing things that are risky or have uncertain outcomes)

La prise de risque est nécessaire pour innover.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Risk-taking is necessary for innovation.

詳細

qui ne risque rien n'a rien

proverb

God hates a coward; nothing ventured, nothing gained; no pain, no gain

Qui ne risque rien n'a rien.

Google翻訳 / DeepL翻訳

God hates a coward.

詳細

Webで検索する