検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

bouteille.

Google翻訳 / DeepL翻訳

bouteille

noun

bottle (the container)

La bouteille est sur la table.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The bottle is on the table.

詳細

ouvre-bouteille

noun

bottle opener

Le ouvre-bouteille est dans le tiroir de la cuisine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The bottle opener is in the kitchen drawer.

詳細

bouteille à l'encre

noun

(figuratively) quagmire, mare's nest, muddle

Cette affaire est une vraie bouteille à l'encre.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This matter is a real quagmire.

詳細

bouteille de Klein

noun

(mathematics) Klein bottle

La bouteille de Klein est un objet mathématique fascinant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Klein bottle is a fascinating mathematical object.

詳細

mise en bouteille

verb

feminine past participle of mettre en bouteille

Elle a été mise en bouteille hier.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She was bottled yesterday.

詳細

mise en bouteille

noun

bottling

La mise en bouteille du vin a lieu chaque année.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The bottling of the wine takes place every year.

詳細

mettre en bouteille

verb

(literally) to bottle / (transitive, Belgium, idiomatic) to tease, to wind up, to josh

Ils vont mettre en bouteille le vin ce week-end.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They are going to bottle the wine this weekend.

詳細

mises en bouteille

noun

plural of mise en bouteille

Les mises en bouteille sont prêtes à être expédiées.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The bottled wines are ready to be shipped.

詳細

mises en bouteille

verb

feminine plural of the past participle of mettre en bouteille

Les bouteilles ont été mises en bouteille hier.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The bottles were bottled yesterday.

詳細

prendre de la bouteille

verb

(informal, figuratively) to cut one's eyeteeth, to get older and wiser (to gain experience and become worldly-wise)

Il a pris de la bouteille depuis qu'il a commencé à voyager.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has gained experience and become worldly-wise since he started traveling.

詳細

Webで検索する