検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

cœur

Google翻訳 / DeepL翻訳

cœur

noun

(anatomy) heart / (geometry) heart, heart shape

Le chirurgien a rassuré le patient avant l'opration du cœur.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The surgeon reassured the patient before the heart surgery.

詳細

Cœur

name

a French surname

Elle s'appelle Marie Coeur.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her name is Marie Coeur.

詳細

crève-cœur

noun

heartbreak

La séparation a été un crève-cœur pour lui.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The breakup was a heartbreak for him.

詳細

de cœur

adj

(of a person) kindhearted (having an innately kind disposition or character); noble-hearted

Elle est une personne de cœur qui aide toujours les autres.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is a kindhearted person who always helps others.

詳細

cœur d'or

noun

heart of gold, kindheartedness, goodheartedness

Elle a un cœur d'or et aide toujours les autres.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She has a heart of gold and always helps others.

詳細

sans-cœur

noun

heartless person

Elle est une sans-cœur qui ne montre aucune compassion envers les autres.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is a heartless person who shows no compassion towards others.

詳細

par cœur

adv

by heart, by rote
/ by heart, by rote
/ (dated) without eating

Elle connaît la chanson par cœur.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She knows the song by heart.

詳細

par cœur

noun

rote memorization

Elle a appris la chanson par cœur.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She learned the song by heart.

詳細

cœur brisé

noun

broken heart

Elle a le cœur brisé.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She has a broken heart.

詳細

casse-cœur

noun

(figurative) heartbreaker; lady-killer, man-killer

Il est un vrai casse-cœur avec son charme irrésistible.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a real heartbreaker with his irresistible charm.

詳細

Webで検索する