検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

chaîne.

Google翻訳 / DeepL翻訳

chaîne

noun

chain / channel / warp / hi-fi or stereo system / character string

Il a attaché son v�lo � un poteau avec une cha�ne solide pour �viter le vol.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He secured his bike to a pole with a sturdy chain to prevent theft.

詳細

chaîne

verb

inflection of chaîner:
/ inflection of chaîner:

Il a chaîné son v�lo � un poteau pour �viter qu'il soit vol�.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He chained his bike to a pole to prevent it from being stolen.

詳細

chaîne alimentaire

noun

food chain

La chaîne alimentaire est essentielle à l'équilibre écologique.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The food chain is essential to ecological balance.

詳細

chaîne latérale

noun

(organic chemistry) sidechain

La cha\u00eene lat\u00e9rale de cette mol\u00e9cule est tr\u00e8s longue.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The sidechain of this molecule is very long.

詳細

chaîne logistique

noun

supply chain

La cha\u00eene logistique est essentielle pour la distribution des produits.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The supply chain is essential for product distribution.

詳細

chaîne humaine

noun

human chain (form of demonstration in which people link their arms as a show of political solidarity)

Nous avons formé une chaîne humaine pour protester contre la construction de l'oléoduc.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We formed a human chain to protest against the construction of the oil pipeline.

詳細

chaîne de caractères

noun

string (sequence of characters in computing)

Une chaîne de caractères est une séquence de caractères utilisée en informatique.

Google翻訳 / DeepL翻訳

A string is a sequence of characters used in computing.

詳細

réaction en chaîne

noun

(physics) chain reaction (nuclear reaction in which particles produced by the fission of one atom trigger fissions of other atoms) / (chemistry); (figuratively) chain reaction (series of events, each one causing or influencing the next)

La réaction en chaîne nucléaire peut être contrôlée par des dispositifs de sécurité.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The nuclear chain reaction can be controlled by safety devices.

詳細

chaîne du froid

noun

cold chain

La cha\u00eene du froid est essentielle pour la conservation des aliments p\u00e9rissables.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The cold chain is essential for the preservation of perishable foods.

詳細

réactions en chaîne

noun

plural of réaction en chaîne

Les réactions en chaîne peuvent être très dangereuses si elles ne sont pas contrôlées.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Chain reactions can be very dangerous if they are not controlled.

詳細

Webで検索する