検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

cheveu

Google翻訳 / DeepL翻訳

cheveu

noun

a headhair

Elle a un cheveu blanc.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She has a white headhair.

詳細

sèche-cheveu

noun

post-1990 spelling of sèche-cheveux

J'ai acheté un nouveau sèche-cheveu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought a new hair dryer.

詳細

ne tenir qu'à un cheveu

verb

(figuratively) to hang by a thread

La survie du projet ne tenir qu'à un cheveu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The survival of the project hangs by a thread.

詳細

avoir un cheveu sur la langue

verb

(figuratively, idiomatic) to lisp, to have a lisp

Il semble qu'il ait un cheveu sur la langue.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It seems that he has a lisp.

詳細

comme un cheveu sur la soupe

adv

(idiomatic, simile) out of the blue (unexpectedly)

Il est arrivé comme un cheveu sur la soupe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He arrived out of the blue.

詳細

cheveux en bataille

noun

tousled hairs, dishevelled hairs, scruffy hairs, unkempt hairs, messy hairs

Elle est sortie avec les cheveux en bataille ce matin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She went out with tousled hair this morning.

詳細

avoir mal aux cheveux

verb

(informal, euphemistic) to have a hangover

J'ai vraiment mal aux cheveux ce matin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I really have a hangover this morning.

詳細

sèche-cheveux

noun

hairdryer

Je vais utiliser le sèche-cheveux pour sécher mes cheveux.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am going to use the hairdryer to dry my hair.

詳細

cheveux

noun

plural of cheveu

Elle a les cheveux longs et bouclés.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her hair is long and curly.

詳細

tiré par les cheveux

adj

far-fetched

Cette explication est vraiment tirée par les cheveux.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This explanation is really far-fetched.

詳細

Webで検索する