検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

déplaise

Google翻訳 / DeepL翻訳

déplaise

verb

first/third-person singular present subjunctive of déplaire

Qu'il me déplaise ou non, je dois le faire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Whether I like it or not, I have to do it.

詳細

n'en déplaise à

prep

with all due respect to…; with apologies to…; no offense to…; whether … likes it or not; pace …

N'en déplaise à certains, je pense que c'est la meilleure décision.

Google翻訳 / DeepL翻訳

With all due respect to some, I think it's the best decision.

詳細

déplaises

verb

second-person singular present subjunctive of déplaire

Il est important que tu ne te déplaises pas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is important that you do not displease yourself.

詳細

déplaisez

verb

inflection of déplaire:
/ inflection of déplaire:

Je ne veux pas que vous me déplaisez.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I don't want you to displease me.

詳細

déplaisent

verb

third-person plural present indicative/subjunctive of déplaire

Ils se déplaisent mutuellement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They dislike each other.

詳細

déplaisez

verb

feminine plural of the past participle of déplaire

Elles se déplaisez dans cette situation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They displeased themselves in this situation.

詳細

Webで検索する