ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

discuter

IPA(発音記号)
動詞

議論する / 話し合う / 討論する / 口論する / 相談する / おしゃべりをする

英語の意味
to argue, to debate / to discuss / to chat
このボタンはなに?

ディベートの最中、参加者たちは教育改革について議論することを選び、その課題をよりよく理解しようとしました。

During the debate, the participants chose to discuss the educational reform to better understand its challenges.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

CEFR: B1

discuter du sexe des anges

IPA(発音記号)
動詞
比喩的用法

(比喩的に)ピンの頭に天使を数える

英語の意味
(figuratively) to count angels on pinheads
このボタンはなに?

終わりのない会議の中で、一部の参加者は針の先にある天使を数え始め、単に時間を無駄にするための遠回しな方法であった。

During an endless meeting, some participants started counting angels on pinheads, a roundabout way of wasting their time.

このボタンはなに?

discuterai

動詞
一人称 活用形 単純未来 単数形

discuterの一人称単数未来形

英語の意味
first-person singular future of discuter
このボタンはなに?

明日、私は同僚とプロジェクトを改善するための新しい戦略について話し合います。

Tomorrow, I will discuss with my colleagues the new strategies to improve our project.

このボタンはなに?

discuteraient

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

discuterの三人称複数条件法

英語の意味
third-person plural conditional of discuter
このボタンはなに?

評議会のメンバーは次回の会議で新しい政策について議論するだろう.

The board members would discuss the new policies during the next meeting.

このボタンはなに?

discuterez

動詞
活用形 単純未来 複数形 二人称

英語の説明を日本語に翻訳する

英語の意味
second-person plural future of discuter
このボタンはなに?

会議で、あなたたちはチーム内のコミュニケーションを改善するための戦略について議論するでしょう。

During the meeting, you will discuss strategies to improve communication within the team.

このボタンはなに?

discuteras

動詞
活用形 単純未来 二人称 単数形

discuterの二人称単数未来形

英語の意味
second-person singular future of discuter
このボタンはなに?

あなたは明日の会議でこの革新的なプロジェクトについて議論するでしょう。

You will discuss this innovative project during tomorrow's meeting.

このボタンはなに?
CEFR: B1

discuteriez

動詞
条件法 活用形 複数形 二人称

英語の説明: discuterの二人称複数条件法

この説明を簡潔な日本語に翻訳してください。

英語の意味
second-person plural conditional of discuter
このボタンはなに?

もしその分野の専門家に出会ったら、あなた方はコーヒーを飲みながら革新的なアイデアについて議論するでしょう。

If you met experts in the field, you would discuss your innovative ideas over a coffee.

このボタンはなに?

discuterions

動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

discuterの一人称複数条件法

英語の意味
first-person plural conditional of discuter
このボタンはなに?

もしもっと資源があれば、私たちはチームを強化するための革新的な解決策について議論するでしょう.

If we had more resources, we would discuss innovative solutions to strengthen our team.

このボタンはなに?

discuteront

動詞
活用形 単純未来 複数形 三人称

discuterの第三人称複数未来形

英語の意味
third-person plural future of discuter
このボタンはなに?

専門家たちは国際会議で革新的な解決策について議論するでしょう。

The experts will discuss innovative solutions during the international conference.

このボタンはなに?

discuterons

動詞
一人称 活用形 単純未来 複数形

future tense first person plural of discuter

英語の意味
first-person plural future of discuter
このボタンはなに?

明日の会議で、私たちは新しいプロジェクトについて熱心に議論します。

At tomorrow's meeting, we will discuss the new project enthusiastically.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388166)
項目を追加する
例文
例文 (388137)
例文を追加する
その他
編集者 (9)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★