検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

dose

Google翻訳 / DeepL翻訳

dose

noun

proportion / dose

Pour obtenir la couleur d�sir�e, il faut ajouter la bonne dose de pigment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

To achieve the desired color, you need to add the right dose of pigment.

詳細

dose

verb

inflection of doser:
/ inflection of doser:

Il dose toujours le sucre avec prudence pour ne pas gacher le gout du gateau.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always measures the sugar carefully so as not to spoil the taste of the cake.

詳細

sous-dose

verb

inflection of sous-doser:
/ inflection of sous-doser:

Il sous-dose toujours ses plats.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always under-seasons his dishes.

詳細

dose de cheval

noun

(informal) elephant dose (big dose, strong dose)

Il a pris une dose de cheval pour se remettre de sa grippe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He took a massive dose to recover from his flu.

詳細

en avoir sa dose

verb

(transitive with de) (informal) to be fed up (with), have had enough (of), have had it

J'en ai sa dose de ces excuses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I've had enough of these excuses.

詳細

doses

verb

second-person singular present indicative/subjunctive of doser

Tu doses le sel dans la recette.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You measure the salt in the recipe.

詳細

doserai

verb

first-person singular simple future of doser

Je doserai la quantité parfaite d'épices pour la recette.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will measure the perfect amount of spices for the recipe.

詳細

doser

verb

to dose (administer a dose) / to dish out

Il faut bien doser le médicament pour éviter les effets secondaires.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The medicine must be carefully dosed to avoid side effects.

詳細

doserez

verb

second-person plural simple future of doser

Vous doserez la quantité de sel dans la recette.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You will measure the amount of salt in the recipe.

詳細

doserais

verb

first/second-person singular conditional of doser

Je doserais demander une augmentation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I would dare to ask for a raise.

詳細

Webで検索する