検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

joie

Google翻訳 / DeepL翻訳

cacher sa joie

verb

(informal) to contain one's excitement, to show little enthusiasm

Elle a du mal à cacher sa joie.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She has a hard time containing her excitement.

詳細

s'en donner à cœur joie

verb

to enjoy something wholeheartedly, to throw oneself into something wholeheartedly, to enjoy oneself to the full, to have a field day, to indulge oneself to one's heart's content

Elle s'en donne à cœur joie dans la danse.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She enjoys herself to the full in dancing.

詳細

dans la joie et la bonne humeur

adv

joyfully, cheerfully, merrily

Ils ont dansé dans la joie et la bonne humeur toute la nuit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They danced joyfully and cheerfully all night long.

詳細

joies

noun

plural of joie

Les joies de la vie sont inestimables.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The joys of life are priceless.

詳細

rabat-joies

noun

plural of rabat-joie

Les rabat-joies sont toujours pessimistes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The killjoys are always pessimistic.

詳細

Webで検索する