検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

juger

Google翻訳 / DeepL翻訳

juger

verb

(law) to judge, to try / (in general) to judge, to deem

Le juge va juger l'affaire demain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The judge will try the case tomorrow.

詳細

juger sur pièces

verb

(transitive, intransitive) to judge on results, to judge on performance (to judge by looking directly at the finished product and testing it)

Il faut juger sur pi\u00e8ces pour v\u00e9rifier la qualit\u00e9 du travail.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You have to judge on results to verify the quality of the work.

詳細

juger sur pièce

verb

Alternative spelling of juger sur pièces

Il faut juger sur pi\u00e8ce pour obtenir une vision compl\u00e8te de la situation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You have to judge on the evidence to get a complete picture of the situation.

詳細

à en juger par

prep

judging by, in light of, given

À en juger par son expression, il n'était pas content.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Judging by his expression, he was not happy.

詳細

jugerum

noun

jugerum

Le jugerum est une ancienne mesure de terre romaine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The jugerum is an ancient Roman land measure.

詳細

jugerums

noun

plural of jugerum

Les jugerums sont des unités de mesure romaines.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The jugerums are Roman units of measurement.

詳細

jugerez

verb

second-person plural future of juger

Vous jugerez de la situation à ce moment-là.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You will judge the situation at that time.

詳細

jugeras

verb

second-person singular future of juger

Tu jugeras la situation avec impartialité.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You will judge the situation with impartiality.

詳細

jugerai

verb

first-person singular future of juger

Je jugerai la situation demain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will judge the situation tomorrow.

詳細

jugerons

verb

first-person plural future of juger

Nous jugerons de cette affaire demain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We will judge this case tomorrow.

詳細

Webで検索する