検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

l'a

Google翻訳 / DeepL翻訳

le beurre, l'argent du beurre et le sourire de la crémière

noun

Alternative form of le beurre et l'argent du beurre

詳細

le beurre, l'argent du beurre et les fesses de la crémière

noun

(informal) Alternative form of le beurre et l'argent du beurre

詳細

l'un après l'autre

adv

one after the other, one after another

Ils ont terminé les tâches l'un après l'autre.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They finished the tasks one after the other.

詳細

les quatre fers en l'air

adv

(informal, figuratively) flat on one's back

Il est tombé et s'est retrouvé les quatre fers en l'air.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He fell and ended up flat on his back.

詳細

pomper l'air

verb

(informal, transitive with à) to annoy (someone)

Arrête de me pomper l'air avec tes questions!

Google翻訳 / DeepL翻訳

Stop annoying me with your questions!

詳細

en l'air

adj

up in the air, up / empty, not backed by action

Le ballon est en l'air.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The balloon is up in the air.

詳細

dans l'air

adj

(figuratively) in the air, in the wind, in the offing

L'espoir d'un changement est dans l'air.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The hope for change is in the air.

詳細

c'est au fruit que l'on connaît l'arbre

proverb

the proof of the pudding is in the eating

C'est au fruit que l'on conna\u00eet l'arbre.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The proof of the pudding is in the eating.

詳細

pas un pour rattraper l'autre

phrase

(informal, of people) each is as bad as the other, they/you are all uniformly bad, they/you are all a worthless, incorrigible bunch

Ils sont pas un pour rattraper l'autre.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They are as bad as each other.

詳細

à l'air

prep_phrase

naked, uncovered, out

Il est sorti à l'air.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He went out naked.

詳細

Webで検索する