検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

l'on

Google翻訳 / DeepL翻訳

l'on

pron

(formal, literary) Alternative form of on

Il est important que l'on respecte les règles.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is important that one respects the rules.

詳細

à ce que l'on dit

adv

Alternative form of à ce qu'on dit

À ce que l'on dit, il va pleuvoir demain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

According to what they say, it's going to rain tomorrow.

詳細

récolter ce que l'on a semé

verb

(figuratively) to get a taste of one's own medicine; to have had it coming

Il a récolté ce qu'il a semé, maintenant il sait ce que ça fait.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has reaped what he has sown, now he knows what it feels like.

詳細

c'est en forgeant que l'on devient forgeron

proverb

Alternative form of c'est en forgeant qu'on devient forgeron

C'est en forgeant que l'on devient forgeron.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Practice makes perfect.

詳細

c'est au fruit que l'on connaît l'arbre

proverb

the proof of the pudding is in the eating

C'est au fruit que l'on conna\u00eet l'arbre.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The proof of the pudding is in the eating.

詳細

c'est le moins que l'on puisse dire

intj

Alternative form of c'est le moins qu'on puisse dire

C'est le moins que l'on puisse dire, il a vraiment mal géré la situation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's the least one can say, he really mishandled the situation.

詳細

c'est dans le besoin que l'on reconnaît ses amis

proverb

Alternative form of c'est dans le besoin qu'on reconnaît ses vrais amis

C'est dans le besoin que l'on reconnaît ses amis.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is in need that one recognizes his friends.

詳細

c'est dans le besoin que l'on reconnaît ses vrais amis

proverb

Alternative form of c'est dans le besoin qu'on reconnaît ses vrais amis

詳細

sur l'ongle

adv

(idiomatic) completely or perfectly

Elle a peint ses ongles sur l'ongle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She painted her nails perfectly.

詳細

rubis sur l'ongle

adv

(of drinking, archaic) in one go, completely / (of paying) on the nail, on the barrelhead, in time and in full, completely

Il a bu son verre de vin rubis sur l'ongle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He drank his glass of wine in one go.

詳細

Webで検索する