検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

légère

Google翻訳 / DeepL翻訳

légère

adj

feminine singular of léger

La brise l'après-midi ait si l�g�re qu'elle ne faisait m�me pas bouger les feuilles des arbres.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The afternoon breeze was so light that it didn't even move the tree leaves.

詳細

à la légère

adv

(informal) lightly

Il ne faut pas prendre les choses à la légère.

Google翻訳 / DeepL翻訳

One should not take things lightly.

詳細

prendre à la légère

verb

(transitive) to make light of something; to take lightly / (transitive) to treat something lightly, not to considerate it enough

Il ne faut pas prendre à la légère les avertissements de sécurité.

Google翻訳 / DeepL翻訳

One should not make light of the safety warnings.

詳細

avoir la cuisse légère

verb

(figuratively, said of a woman) to be easy; to open one's legs for everybody

Elle semble avoir la cuisse légère.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She seems to be easy.

詳細

légèrement

adv

lightly

Elle a souri légèrement et s'est éloignée.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She smiled lightly and moved away.

詳細

légères

adj

feminine plural of léger

Les plumes sont légères et douces.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The feathers are light and soft.

詳細

légèretés

noun

plural of légèreté

Elles dansaient avec des légèretés gracieuses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They were dancing with graceful lightness.

詳細

légèreté

noun

lightness (lack of mass), levity

La légèreté de la plume était incroyable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The lightness of the feather was incredible.

詳細

Webで検索する