検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

la,

Google翻訳 / DeepL翻訳

mettre la pâtée

verb

(informal, transitive with à) to wipe the floor with (to defeat severely, to inflict a heavy defeat upon)

Ils ont mis la p\u00e2t\u00e9 \u00e0 l'\u00e9quipe adverse.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They wiped the floor with the opposing team.

詳細

c'est la merde

phrase

(vulgar) this is messed up, this is bad, we're screwed

C'est la merde, je ne sais pas comment résoudre ce problème.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is messed up, I don't know how to solve this problem.

詳細

La Haute-Yamaska

name

A regional county municipality of Estrie, Quebec, Canada.

La Haute-Yamaska est une municipalit\u00e9 r\u00e9gionale de comt\u00e9 de l'Estrie, Qu\u00e9bec, Canada.

Google翻訳 / DeepL翻訳

La Haute-Yamaska is a regional county municipality of Estrie, Quebec, Canada.

詳細

La Haute-Gaspésie

name

A regional county municipality of Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine, Quebec, Canada.

La Haute-Gasp\u00e9sie est une r\u00e9gion magnifique \/ The Haute-Gasp\u00e9sie is a beautiful region.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Haute-Gasp\u00e9sie is a beautiful region.

詳細

La Jacques-Cartier

name

A regional county municipality of Capitale-Nationale, Quebec, Canada.

La Jacques-Cartier est une municipalit\u00e9 r\u00e9gionale de comt\u00e9 de la Capitale-Nationale, Qu\u00e9bec, Canada.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Jacques-Cartier is a regional county municipality of Capitale-Nationale, Quebec, Canada.

詳細

La Nouvelle-Beauce

name

A regional county municipality of Chaudière-Appalaches, Quebec, Canada.

La Nouvelle-Beauce est une municipalité régionale de comté de Chaudière-Appalaches, au Québec, Canada.

Google翻訳 / DeepL翻訳

La Nouvelle-Beauce is a regional county municipality of Chaudière-Appalaches, Quebec, Canada.

詳細

griller la politesse

verb

(transitive with à) to get a jump on, to beat to the punch

Il a essayé de me griller la politesse, mais je l'ai devancé.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He tried to beat me to the punch, but I got ahead of him.

詳細

décrocher la lune

verb

(figuratively) to do the impossible

Il est prêt à décrocher la lune pour elle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is willing to move heaven and earth for her.

詳細

amuser la galerie

verb

(informal) to clown around, to entertain the audience

Il aime amuser la galerie avec ses blagues hilarantes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He loves to entertain the audience with his hilarious jokes.

詳細

mener la barque

verb

to hold the reins, to lead the way

Il sait mener la barque dans des situations difficiles.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He knows how to lead the way in difficult situations.

詳細

Webで検索する