検索結果- フランス語 - 英語

passer la parole

verb

(transitive with à) to give the floor to someone, to call on someone, to give someone a chance to speak

I am going to give the floor to my colleague.

casser la gueule

verb

(very informal, figuratively) to duff up, to beat up [+ à (someone)] / (reflexive, very informal, figuratively) to fail, to fall flat on one's face

prendre la pose

verb

to pose, to strike a pose, to strike an attitude

prendre la porte

verb

(informal, figuratively) to leave a room; to leave / (informal, figuratively) to get sacked, to get the sack, to find oneself out on one's ear

prendre la poussière

verb

to gather dust

faire la différence

verb

to tell the difference between, to distinguish / to make a difference, to make a big difference

It is necessary to distinguish between these two products.

prendre la mer

verb

(figuratively) to go to sea, to take to sea, to put to sea, to put out to sea, to set sail (to embark on a voyage by boat)

They are going to take to the sea tomorrow for their boat trip.

péter la forme

verb

(informal) to be in great shape, to be in great form, to be fighting fit

casser la croûte

verb

(informal) to grab something to eat, to grab a bite

We're going to grab a bite at the restaurant tonight.

à la régulière

adv

by the book, according to the rules

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★