検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

maître

Google翻訳 / DeepL翻訳

maître-cylindre

noun

(engineering) master cylinder

Le maître-cylindre contrôle la pression hydraulique dans le système de freinage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The master cylinder controls the hydraulic pressure in the braking system.

詳細

maître d'école

noun

primary school teacher

Le maître d'école enseigne aux élèves tous les jours.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The primary school teacher teaches the students every day.

詳細

maître-mot

noun

watchword, byword, name of the game, key, keyword, guiding principle

L'innovation est le maître-mot de cette entreprise.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Innovation is the watchword of this company.

詳細

passer maître

verb

(transitive with en or dans) to become a master at something, an expert in something

Il a fini par passer maître dans l'art de la cuisine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He eventually became a master in the art of cooking.

詳細

maître d'armes

noun

(fencing) fencing master, fencing instructor

Le maître d'armes a enseigné l'escrime à de nombreux élèves.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The fencing master taught fencing to many students.

詳細

maître-assistant

noun

(dated) associate professor; lecturer

Le maître-assistant a donné un cours passionnant aujourd'hui.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The associate professor gave an exciting lecture today.

詳細

maître de maison

noun

host (person who allows a guest)

Le maître de maison a accueilli ses invités avec chaleur.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The host welcomed his guests warmly.

詳細

coup de maître

noun

a masterstroke

Ce coup de maître a impressionné tout le monde.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This masterstroke impressed everyone.

詳細

coups de maître

noun

plural of coup de maître

Ils ont réussi à remporter la compétition grâce à leurs coups de maître.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They managed to win the competition thanks to their masterstrokes.

詳細

maître à penser

noun

mentor, guru, maître à penser; thought leader, authority

Elle est mon maître à penser depuis des années.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She has been my mentor for years.

詳細

Webで検索する