ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

pression

IPA(発音記号)
名詞
女性形 可算名詞

圧力 / ポッパー(英国) / スナップ(ファスナー)(米国)

英語の意味
pressure / pressure / popper (UK), snap (fastener) (US)
このボタンはなに?

日常生活のプレッシャーの中で、健康を保つためにはリラックスする方法を学ぶ必要があります。

Under the pressure of daily life, one must learn to relax in order to stay healthy.

このボタンはなに?
関連語

plural

bouton-pression

IPA(発音記号)
名詞
男性形

衣服やかばんなどに使われる、指で押して留める金具。スナップボタン。 / 押すことで電気回路などをオン・オフするボタン状の部品。 / 比喩的に、軽く押す・つつく程度の小さな刺激やきっかけ。

英語の意味
snap fastener, snap button
このボタンはなに?

私は古いスナップボタンを持っていたジャケットを、新しいスナップボタンに取り替えてモダンなスタイルに変えました。

I replaced the old snap fastener on my jacket with a new one for a modern style.

このボタンはなに?
関連語

plural

boutons-pression

名詞
活用形 男性形 複数形

plural of bouton-pression

英語の意味
plural of bouton-pression
このボタンはなに?

私はコートのスナップボタンを新しいものに取り替えました.

I replaced the snap buttons on my coat with new ones.

このボタンはなに?
CEFR: B1

faire pression

IPA(発音記号)
動詞
他動詞 前置詞 sur

圧力をかける / (誰かに)圧力をかける / 働きかける

英語の意味
(transitive with sur) to put pressure on, to pressure (someone), to lobby
このボタンはなに?

活動家たちは環境改革を実現するために政府に圧力をかけるつもりです。

The activists will put pressure on the government to secure environmental reforms.

このボタンはなに?
CEFR: B2

pression atmosphérique

IPA(発音記号)
名詞
女性形 不可算名詞 通例

大気の単位面積あたりにかかる圧力 / 気圧

英語の意味
(physics, meteorology) atmospheric pressure
このボタンはなに?

気圧が低下すると、空はしばしば嵐の到来を知らせます。

When the atmospheric pressure decreases, the sky often signals the onset of a storm.

このボタンはなに?
関連語
CEFR: B2

pression artérielle

IPA(発音記号)
名詞
女性形

血圧

英語の意味
(medicine) blood pressure
このボタンはなに?

医師は定期検診の際に患者の血圧を確認しました。

The doctor checked the patient's blood pressure during the routine examination.

このボタンはなに?
関連語

plural

groupe de pression

IPA(発音記号)
名詞
男性形

圧力団体 / ロビー団体 / 利益団体 / 請願団体 / 圧力をかけるために組織された集団

英語の意味
pressure group, advocacy group, lobby
このボタンはなに?

その圧力団体は、労働者の権利を守るために抗議集会を開催しています。

The pressure group is organizing a protest to defend workers' rights.

このボタンはなに?
関連語

plural

groupes de pression

名詞
女性形 活用形 複数形

groupe de pressionの複数形

英語の意味
plural of groupe de pression
このボタンはなに?

圧力団体は現代の民主主義において重要な役割を果たしています。

Pressure groups play a crucial role in contemporary democracy.

このボタンはなに?
CEFR: B2

mettre la pression

IPA(発音記号)
動詞
他動詞 前置詞 à

圧力をかける / プレッシャーをかける

英語の意味
(transitive with à) (informal) to put pressure on, to pressure (someone)
このボタンはなに?

マネージャーは従業員に締め切りまでにプロジェクトを完成させるよう圧力をかけ続けている。

The manager keeps pressuring his employees to complete the project on time.

このボタンはなに?

foutre la pression

IPA(発音記号)
動詞
他動詞 前置詞 à

圧力をかける(非常にくだけた表現)

英語の意味
(transitive with à) (very informal) to put pressure on, to pressure (someone)
このボタンはなに?

上司は今日中にレポートを終えるように私に圧力をかけた。

My boss put pressure on me to finish the report before the end of the day.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388166)
項目を追加する
例文
例文 (388137)
例文を追加する
その他
編集者 (9)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★