検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

malade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

malade

adj

ill, unwell, sick / Mentally disturbed; crazy; nuts; mental

Elle est malade depuis une semaine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She has been ill for a week.

詳細

malade

noun

an ill or sick person; a patient / someone who is crazy; a nutcase / nut (extreme enthusiast)

Le malade a besoin de repos et de soins.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The ill person needs rest and care.

詳細

tomber malade

verb

to fall ill, to take sick

Elle a commencé \

Google翻訳 / DeepL翻訳

She started to fall ill.

詳細

garde-malade

noun

Someone who looks after an ill person

Elle a engagé un garde-malade pour s'occuper de sa mère malade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She hired a nurse to take care of her sick mother.

詳細

malade mentale

noun

female equivalent of malade mental

Elle est malade mentale depuis plusieurs ann\u00e9es.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She has been mentally ill for several years.

詳細

mentalement malade

adj

mentally ill

Il est mentalement malade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is mentally ill.

詳細

malade mentalement

adj

Alternative form of mentalement malade

Elle est malade mentalement et a besoin de soutien.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is mentally ill and needs support.

詳細

malade mental

noun

(derogatory) madman, fool / (dated, now offensive) mentally ill person

Il est difficile de comprendre un malade mental.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is difficult to understand a madman.

詳細

malade mental

adj

(slang) crazy, sick [from 20th c.] / (ungrammatical, potentially offensive) mentally ill

Il est malade mental, il a besoin d'aide.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is mentally ill, he needs help.

詳細

malade de la gâchette

adj

trigger-happy (with firearms)

Il est malade de la g\u00e2chette et tire sur tout ce qui bouge.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is trigger-happy and shoots at anything that moves.

詳細

Webで検索する