そのアスリートはレース中に印象的な記録を打ち立てた。

The athlete set an impressive record during the race.

その計画は、常識に基づいており、私たちのプロジェクトを効果的に導きました。

The plan, always characterized by commonsense, efficiently guided our project.

箱はごみの分別を容易にするために印が付けられました。

The boxes were marked to facilitate waste sorting.

そのドアは古代のシンボルで印が付けられていた。

The door was marked by ancient symbols.

あの忘れられない夏によって印された思い出は、私たちの心に刻み込まれ続けるでしょう。

The memories marked by that unforgettable summer will remain etched in our hearts.