検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

marque

Google翻訳 / DeepL翻訳

marquer un point

verb

(informal) to have a point, to be right

Il a vraiment marque un point avec son argumentation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He really made a point with his argument.

詳細

marquer d'une pierre blanche

verb

(transitive, figuratively) to remember as a red letter day, to mark as a milestone, to see as a landmark event

Ce jour restera marqué d'une pierre blanche dans ma mémoire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This day will remain marked with a white stone in my memory.

詳細

marquer le pas

verb

(figuratively) to run out of steam, to lose one's momentum, to slow down, to languish, to mark time

Il a commencé à marquer le pas vers la fin de la course.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He started to lose momentum towards the end of the race.

詳細

prendre ses marques

verb

to find one's feet

Elle a besoin de temps pour prendre ses marques dans son nouveau travail.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She needs time to find her feet in her new job.

詳細

Webで検索する