検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

message

Google翻訳 / DeepL翻訳

message

noun

message

J'ai reçu un message important ce matin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I received an important message this morning.

詳細

message vocal

noun

voice message, vocal

J'ai reçu un message vocal de ma mère.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I received a voice message from my mother.

詳細

tuer le messager

verb

(figuratively) to shoot the messenger (to blame a problem on whoever reported it; to hold somebody accountable for a problem because they brought attention to it)

Il ne faut pas tuer le messager, il n'est pas responsable de la situation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Do not shoot the messenger, he is not responsible for the situation.

詳細

tirer sur le messager

verb

(figuratively) to shoot the messenger (to blame a problem on whoever reported it; to hold somebody accountable for a problem because they brought attention to it)

Il ne faut pas tirer sur le messager, il n'est pas responsable de la situation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Don't shoot the messenger, he is not responsible for the situation.

詳細

messagerie instantanée

noun

(communication, computing) instant messaging

La messagerie instantanée est devenue un moyen de communication très populaire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Instant messaging has become a very popular means of communication.

詳細

adresse de messagerie

noun

(Internet) e-mail address

Quelle est votre adresse de messagerie ?

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is your email address?

詳細

adresses de messagerie

noun

plural of adresse de messagerie

Les adresses de messagerie sont importantes pour la communication professionnelle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Email addresses are important for professional communication.

詳細

messages

noun

plural of message

J'ai reçu des messages de félicitations pour mon anniversaire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I received messages of congratulations for my birthday.

詳細

messagerie

noun

(computing) messaging, messager (software for sending messages)

La messagerie instantanée est très pratique pour communiquer rapidement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Instant messaging is very convenient for communicating quickly.

詳細

messageries

noun

plural of messagerie

Les messageries sont essentielles pour la communication moderne.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Messageries are essential for modern communication.

詳細

Webで検索する