検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

message

Google翻訳 / DeepL翻訳

messagerie

noun

(computing) messaging, messager (software for sending messages)

La messagerie instantanée est très pratique pour communiquer rapidement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Instant messaging is very convenient for communicating quickly.

詳細

messagers secrétaires

noun

plural of messager secrétaire

Les messagers secrétaires sont chargés de transmettre des informations confidentielles.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The secretaries messengers are responsible for transmitting confidential information.

詳細

messagers serpentaires

noun

plural of messager serpentaire

Les messagers serpentaires volent haut dans le ciel africain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The secretary birds soar high in the African sky.

詳細

messagers sagittaires

noun

plural of messager sagittaire

Les messagers sagittaires sont arrivés

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Sagittarius messengers have arrived.

詳細

messagerie instantanée

noun

(communication, computing) instant messaging

La messagerie instantanée est devenue un moyen de communication très populaire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Instant messaging has become a very popular means of communication.

詳細

adresse de messagerie

noun

(Internet) e-mail address

Quelle est votre adresse de messagerie ?

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is your email address?

詳細

adresses de messagerie

noun

plural of adresse de messagerie

Les adresses de messagerie sont importantes pour la communication professionnelle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Email addresses are important for professional communication.

詳細

tirer sur le messager

verb

(figuratively) to shoot the messenger (to blame a problem on whoever reported it; to hold somebody accountable for a problem because they brought attention to it)

Il ne faut pas tirer sur le messager, il n'est pas responsable de la situation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Don't shoot the messenger, he is not responsible for the situation.

詳細

tuer le messager

verb

(figuratively) to shoot the messenger (to blame a problem on whoever reported it; to hold somebody accountable for a problem because they brought attention to it)

Il ne faut pas tuer le messager, il n'est pas responsable de la situation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Do not shoot the messenger, he is not responsible for the situation.

詳細

Webで検索する