検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

outre,

Google翻訳 / DeepL翻訳

outre

noun

goatskin, wine skin, water skin

Il transportait de l'eau dans une outre en peau de chèvre.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was carrying water in a goatskin.

詳細

outre

prep

as well as, besides, on top of

Outre le travail, il aime aussi voyager.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Besides work, he also loves to travel.

詳細

outre-Manche

adv

across the Channel (i.e., in the UK)

Outre-Manche, il fait souvent gris et pluvieux.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Across the Channel, it is often gray and rainy.

詳細

en outre

adv

besides, moreover, furthermore

En outre, il est important de noter que la réunion a été reportée.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Besides, it is important to note that the meeting has been postponed.

詳細

passer outre

verb

to overlook / to ignore / to carry on regardless

Il est important de ne pas passer outre les règles de sécurité.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is important not to overlook the safety rules.

詳細

outre-mer

adv

overseas

Les territoires outre-mer sont des destinations de vacances populaires.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Overseas territories are popular vacation destinations.

詳細

outre-mer

noun

Collectively, the overseas territories (départements) of France, such as Guadeloupe and Réunion. Also called départements d'outre-mer or France d'outre-mer

Les départements d'outre-mer sont des territoires français situés en dehors de l'Europe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The overseas departments are French territories located outside of Europe.

詳細

outre mesure

adv

(literary) overly, overmuch, to excess, immoderately, unduly

Il est important de ne pas agir outre mesure dans cette situation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is important not to act overly in this situation.

詳細

outre que

conj

besides that

Outre que le français, elle parle aussi l'espagnol.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Besides speaking French, she also speaks Spanish.

詳細

outre-tombe

noun

afterlife

Il croyait en l'existence de l'outre-tombe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He believed in the existence of the afterlife.

詳細

Webで検索する