検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

péché

Google翻訳 / DeepL翻訳

péché

noun

(religion) sin

Le péché est considéré comme un acte contraire à la volonté de Dieu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sin is considered an act contrary to the will of God.

詳細

péché

verb

past participle of pécher

Il a péché en mangeant le gâteau avant le dîner.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He sinned by eating the cake before dinner.

詳細

péché capital

noun

(theology) deadly sin (any of the seven deadly sins)

La luxure est un exemple de péché capital.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Lust is an example of a deadly sin.

詳細

péché originel

noun

(Christianity) original sin (the state of sin, present in each human at birth, that is a direct result of Adam's disobedience to God)

Le péché originel est un concept important dans la théologie chrétienne.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Original sin is an important concept in Christian theology.

詳細

péché philosophique

noun

philosophical sin / sexual deviancy; sodomy

Le péché philosophique de l'orgueil est souvent considéré comme le plus grave.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The philosophical sin of pride is often considered the most serious.

詳細

péché mignon

noun

guilty pleasure, little weakness, little indulgence

Le chocolat est mon péché mignon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Chocolate is my guilty pleasure.

詳細

sept péchés capitaux

noun

(Catholicism) the seven deadly sins

Les sept péchés capitaux sont la paresse, l'orgueil, la gourmandise, la luxure, l'avarice, la colère et l'envie.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The seven deadly sins are sloth, pride, gluttony, lust, greed, wrath, and envy.

詳細

péchées

verb

feminine plural of the past participle of pécher

Elles ont péchées en mangeant de la viande pendant le Carême.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They sinned by eating meat during Lent.

詳細

péchée

verb

feminine singular of the past participle of pécher

Elle a péchée en mangeant le gâteau.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She sinned by eating the cake.

詳細

péchés

verb

masculine plural of the past participle of pécher

Ils ont péchés en cachant la vérité.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They sinned by hiding the truth.

詳細

Webで検索する