検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

pays.

pays des rêves

noun

(figuratively) dreamland, slumberland, land of Nod (the state of sleep, or an imaginary place that one inhabits when asleep)

Le pays des rêves est un endroit merveilleux.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The land of dreams is a wonderful place.

詳細

pays de Galles

name

Wales (a constituent country of the United Kingdom)

Le pays de Galles est connu pour ses magnifiques paysages.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Wales is known for its beautiful landscapes.

詳細

mal du pays

noun

homesickness

Le mal du pays est une sensation de nostalgie pour son pays d'origine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Homesickness is a feeling of nostalgia for one's home country.

詳細

maux du pays

noun

plural of mal du pays

Les maux du pays sont profonds et complexes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The woes of the country are deep and complex.

詳細

vins de pays

noun

plural of vin de pays

Les vins de pays sont renommés pour leur qualité et leur diversité.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The country wines are renowned for their quality and diversity.

詳細

vin de pays

noun

country wine

Ce vin de pays est délicieux.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This country wine is delicious.

詳細

maladie du pays

noun

homesickness (nostalgia)

La maladie du pays peut être difficile à surmonter, surtout lorsque l'on est loin de chez soi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Homesickness can be difficult to overcome, especially when you are far from home.

詳細

maladies du pays

noun

plural of maladie du pays

Les maladies du pays sont souvent liées à l'environnement local.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Country diseases are often linked to the local environment.

詳細

Les Pays-d'en-Haut

name

A regional county municipality of Laurentides, Quebec, Canada.

Les Pays-d'en-Haut est une municipalité régionale de comté des Laurentides, Québec, Canada.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Les Pays-d'en-Haut is a regional county municipality of Laurentides, Quebec, Canada.

詳細

entendre parler du pays

verb

(informal) to get an earful, to be scolded

J'ai entendu parler du pays de la part de ma mère.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I got an earful from my mother.

詳細

Webで検索する