検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

plate

Google翻訳 / DeepL翻訳

plate-forme

noun

platform

La plate-forme offre une vue magnifique sur la ville.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The platform offers a magnificent view of the city.

詳細

plate-bande

noun

flower bed / platband

Les fleurs dans la plate-bande sont magnifiques.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The flowers in the flower bed are beautiful.

詳細

eau plate

noun

still water

Je bois de l'eau plate tous les jours.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I drink still water every day.

詳細

plate-forme pétrolière

noun

oil rig

La plate-forme pétrolière est située au large de la côte.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The oil rig is located off the coast.

詳細

plate-forme de forage

noun

drilling rig, drilling platform (for oil)

La plate-forme de forage est en train de forer un puits pétrolier en mer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The drilling platform is drilling an oil well at sea.

詳細

battre à plate couture

verb

(transitive, figuratively) to wipe the floor with, to beat hollow, to beat to a pulp, to shellac, to drub (to defeat severely, to inflict a heavy defeat upon)

L'\u00e9quipe de football a battu \u00e0 plate couture leurs rivaux lors du match.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The football team wiped the floor with their rivals during the match.

詳細

autobus à plate-forme

noun

(historical) A type of urban bus with a small platform at the back, once prevalent in Paris.

L'autobus à plate-forme était très populaire à Paris dans le passé.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The platform bus was very popular in Paris in the past.

詳細

plateau

noun

flat area / tray / plateau / stage (in theatre); set (of television broadcast) / chainring

Nous avons pique-niqu� sur un vaste plateau entour� de montagnes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We had a picnic on a vast plateau surrounded by mountains.

詳細

plateresque

adj

plateresque

L'architecture plateresque est caractérisée par son décor exubérant et ses détails complexes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Plateresque architecture is characterized by its exuberant decoration and complex details.

詳細

plateaux

noun

plural of plateau

Les plateaux sont couverts de neige en hiver.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The plateaus are covered in snow in winter.

詳細

Webで検索する