検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

pointe

Google翻訳 / DeepL翻訳

pointe

noun

point

La pointe de l'aiguille est très tranchante.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The point of the needle is very sharp.

詳細

pointe

verb

inflection of pointer:
/ inflection of pointer:

Elle pointe vers l'horizon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She points towards the horizon.

詳細

en pointe

adj

pointed, sharp / state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge

Elle a dessiné une flèche en pointe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She drew a pointed arrow.

詳細

de pointe

adj

cutting-edge, state-of-the-art

Ce laboratoire utilise des technologies de pointe pour ses recherches.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This laboratory uses cutting-edge technologies for its research.

詳細

Basse-Pointe

name

Basse-Pointe (a town and commune of the French overseas department of Martinique)

Basse-Pointe est une commune de la Martinique.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Basse-Pointe is a commune of Martinique.

詳細

heure de pointe

noun

(often in the plural) peak hour

Je déteste conduire pendant les heures de pointe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I hate driving during peak hours.

詳細

à la pointe

adj

at the cutting edge, at the forefront

Ce laboratoire est à la pointe de la technologie.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This laboratory is at the cutting edge of technology.

詳細

heures de pointe

noun

plural of heure de pointe

Les heures de pointe sont souvent très chargées dans les transports en commun.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Peak hours are often very busy in public transportation.

詳細

pointe de vin

noun

merriment caused by mild intoxication

Elle a bu une pointe de vin et s'est mise \u00e0 rire joyeusement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She had a pointe de vin and started laughing joyfully.

詳細

pointe aux âmes

noun

(music, lutherie) soundpost setter, soundpost setting tool

Le luthier utilise une pointe aux \/u00e2mes pour ajuster la position du \/u00e2me de l'instrument.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The luthier uses a soundpost setter to adjust the position of the soundpost in the instrument.

詳細

Webで検索する