検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

pris�

Google翻訳 / DeepL翻訳

pris

adj

taken / occupied

Toutes les places aient prises, nous avons d u rester debout.

Google翻訳 / DeepL翻訳

All the seats were taken, we had to stand.

詳細

pris

verb

first/second-person singular past historic of prendre

Il a pris la premi�re place dans la course.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He took first place in the race.

詳細

pris

verb

past participle of prendre

Il a pris son manteau avant de sortir sous la pluie.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He took his coat before going out in the rain.

詳細

parti-pris

noun

bias

Son parti-pris a influencé sa décision.

Google翻訳 / DeepL翻訳

His bias influenced his decision.

詳細

parti pris

noun

Alternative form of parti-pris

Son parti pris est clair et bien défini.

Google翻訳 / DeepL翻訳

His parti pris is clear and well defined.

詳細

partis pris

noun

plural of parti pris

Les partis pris de chacun influencent leurs opinions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Everyone's biases influence their opinions.

詳細

pas vu, pas pris

proverb

(informal) if one is not caught in the act of doing something wrong, one cannot be accused of anything

Pas vu, pas pris. C'est ce qu'ils disent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Not seen, not caught. That's what they say.

詳細

être pris entre deux feux

verb

(figuratively) to be between a rock and a hard place, to be between Scylla and Charybdis, to be between the devil and the deep blue sea, to be caught in the middle, to be caught in the crossfire

Il est pris entre deux feux et ne sait pas quoi faire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is caught in the middle and doesn't know what to do.

詳細

c'est toujours ça de pris

intj

(informal) that's something at least

C'est toujours ça de pris, même si ce n'est pas parfait.

Google翻訳 / DeepL翻訳

That's something at least, even if it's not perfect.

詳細

tel est pris qui croyait prendre

proverb

the biter is bit; the tables are turned; someone was beaten at their own game

Tel est pris qui croyait prendre.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The biter is bit.

詳細

Webで検索する