検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

roi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

procureur du roi

noun

(Belgium, law) Crown prosecutor of Belgium / (France, law, historical) Crown prosecutor of France

Le procureur du roi a engagé des poursuites contre le suspect.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Crown prosecutor has brought charges against the suspect.

詳細

le client est roi

proverb

the customer is always right

Dans ce magasin, le client est roi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this store, the customer is always right.

詳細

être plus royaliste que le roi

verb

to be more Catholic than the Pope; to make more effort to defend someone's interests than they make themselves

Il est plus royaliste que le roi lui-même.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is more royalist than the king himself.

詳細

roidie

verb

feminine singular of the past participle of roidir

Elle s'est roidie en entendant la nouvelle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She stiffened when she heard the news.

詳細

roidies

verb

feminine plural of the past participle of roidir

Les branches roidies craquaient sous le poids de la neige.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The stiff branches were cracking under the weight of the snow.

詳細

roidement

adv

Alternative form of raidement

Il a réagi roidement à la situation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He reacted promptly to the situation.

詳細

roidirent

verb

third-person plural past historic of roidir

Ils roidirent leurs muscles avant la course.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They tensed their muscles before the race.

詳細

roidisse

verb

inflection of roidir:
/ inflection of roidir:

Elle roidisse ses muscles avant la compétition.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She stiffens her muscles before the competition.

詳細

roidissant

verb

present participle of roidir

Il regarde le tissu roidissant dans le vent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He watches the stiffening fabric in the wind.

詳細

roidirons

verb

first-person plural simple future of roidir

Nous roidirons nos efforts pour atteindre nos objectifs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We will stiffen our efforts to reach our goals.

詳細

Webで検索する