検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

scolaire

adj

(relational) school; scholastic, academic / (derogatory) textbooklike, textbook; convenient for use in a school setting, but unrigorous and unscientific / (derogatory) rigid and unimaginative

C'est une question scolaire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's a school-related question.

詳細

bus scolaire

noun

school bus

Le bus scolaire arrive \/ The school bus is arriving

Google翻訳 / DeepL翻訳

The school bus is arriving

詳細

commission scolaire

noun

school board; school district; school division

La commission scolaire est responsable de l'organisation des écoles publiques.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The school board is responsible for the organization of public schools.

詳細

conseil scolaire

noun

Synonym of commission scolaire

Le conseil scolaire est responsable de la gestion des écoles publiques.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The school board is responsible for the management of public schools.

詳細

obligation scolaire

noun

compulsory school attendance, compulsory schooling

L'obligation scolaire est importante pour assurer l'éducation de tous les enfants.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Compulsory school attendance is important to ensure the education of all children.

詳細

abandon scolaire

noun

the action of dropping out of school, usually secondary education

L'abandon scolaire est un problème grave dans de nombreux pays.

Google翻訳 / DeepL翻訳

School dropout is a serious problem in many countries.

詳細

bulletin scolaire

noun

report card, school report

Le bulletin scolaire de Marie est excellent cette année.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Marie's report card is excellent this year.

詳細

rentrée scolaire

noun

(education) the return to school; the beginning of the new school year

La rentrée scolaire est un moment excitant pour les élèves.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The return to school is an exciting time for students.

詳細

année scolaire

noun

(education) school year

L'année scolaire commence en septembre et se termine en juin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The school year starts in September and ends in June.

詳細

scolaires

adj

plural of scolaire

Les fournitures scolaires sont prêtes pour la rentrée.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The school supplies are ready for the new school year.

詳細

Webで検索する