検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

Google翻訳 / DeepL翻訳

tableau blanc interactif

noun

electronic white board

Le tableau blanc interactif est utilisé pour des présentations interactives.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The interactive whiteboard is used for interactive presentations.

詳細

hockey sur table

noun

table hockey, especially rod hockey

Le hockey sur table est un jeu amusant \/ Table hockey is a fun game

Google翻訳 / DeepL翻訳

Le hockey sur table est un jeu amusant \/ Table hockey is a fun game

詳細

tableau blanc

noun

whiteboard

Le professeur écrit sur le tableau blanc.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The teacher writes on the whiteboard.

詳細

faire table rase

verb

to start again from scratch, to start again with a clean slate

Il faut parfois faire table rase pour repartir sur de bonnes bases.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sometimes you have to start over from scratch to get off to a good start.

詳細

jouer cartes sur table

verb

(figuratively) to play it straight, to play fair (to be upfront, honest; to act in a straightforward, candid manner, without concealing anything)

Il est temps de jouer cartes sur table et d'être honnête avec lui.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's time to play it straight and be honest with him.

詳細

mettre la table

verb

to set the table, to lay the table

Je vais mettre la table pour le dîner.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am going to set the table for dinner.

詳細

mettre sur la table

verb

(transitive, figuratively) to put on the table, to bring up, to broach

Il faut mettre sur la table tous les problèmes avant de prendre une décision.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We need to bring up all the issues before making a decision.

詳細

table rase

noun

tabula rasa

Il a commencé avec une table rase.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He started with a clean slate.

詳細

table basse

noun

coffee table (or similar low table)

La table basse est au centre du salon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The coffee table is in the center of the living room.

詳細

bière de table

noun

small beer, table beer

La bière de table est parfaite pour accompagner un repas l￢ﾀﾙger.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Table beer is perfect for accompanying a light meal.

詳細

Webで検索する