検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

table

table de mortalité

noun

life table, mortality table (a table which shows, for each age, what the probability is that a person of that age will die before their next birthday)

La table de mortalit\u00e9 est utilis\u00e9e par les compagnies d'assurance pour \u00e9valuer les risques.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The mortality table is used by insurance companies to assess risks.

詳細

tour de table

noun

introduction, presentation of every participant of a reunion / act of eliciting/collecting the opinion of all the participants

Avant de commencer la réunion, nous ferons un tour de table pour que chacun puisse se présenter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Before starting the meeting, we will do a tour de table so that everyone can introduce themselves.

詳細

tenir table ouverte

verb

to keep open house (to be ready to welcome guests - even unannounced - at any time)

Elle aime tenir table ouverte pour ses amis.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She likes to keep open house for her friends.

詳細

avoir table ouverte

verb

Synonym of tenir table ouverte

Ils ont toujours eu table ouverte pour leurs amis.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They have always had an open house for their friends.

詳細

table des négociations

noun

negotiating table

La table des négociations est prête pour la réunion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The negotiating table is ready for the meeting.

詳細

ordinateur de table

noun

(Canada) desktop computer

J'ai acheté un nouvel ordinateur de table pour mon bureau.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought a new desktop computer for my office.

詳細

ordinateurs de table

noun

plural of ordinateur de table

Les ordinateurs de table sont plus grands que les ordinateurs portables.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Desktop computers are larger than laptops.

詳細

table de mixage

noun

(sound engineering) A mixer, mixing desk or mixing console.

La table de mixage est essentielle pour un studio d'enregistrement professionnel.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The mixing desk is essential for a professional recording studio.

詳細

table de chevet

noun

nightstand

La lampe sur la table de chevet est très jolie.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The lamp on the nightstand is very pretty.

詳細

table de nuit

noun

nightstand

La lampe sur la table de nuit est très jolie.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The lamp on the nightstand is very pretty.

詳細

Webで検索する