検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

tableau.

Google翻訳 / DeepL翻訳

tableau

noun

painting / picture (a captured image) / writing board / table (arrangement of rows and columns) / chart / tableau

Le tableau de Monet accroch\u00e9 au mur du mus\u00e9e est d'une beaut\u00e9 saisissante.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Monet painting hanging on the museum wall is strikingly beautiful.

詳細

tableau périodique

noun

periodic table

Le tableau périodique des éléments est utilisé en chimie pour classer les atomes selon leur structure et leurs propriétés.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The periodic table of elements is used in chemistry to classify atoms according to their structure and properties.

詳細

tableau vivant

noun

tableau vivant

Le tableau vivant était une représentation artistique impressionnante.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The tableau vivant was an impressive artistic representation.

詳細

tableau noir

noun

blackboard (blackish board suitable to be written on with chalk)

Le professeur \/crit sur le tableau noir.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The teacher writes on the blackboard.

詳細

tableau blanc

noun

whiteboard

Le professeur écrit sur le tableau blanc.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The teacher writes on the whiteboard.

詳細

tableau d'amortissement

noun

(accounting, finance) depreciation schedule, amortization table

Le tableau d'amortissement est utilisé pour calculer les paiements mensuels.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The depreciation schedule is used to calculate monthly payments.

詳細

tableau de bord

noun

dashboard

Le tableau de bord affiche les performances de l'entreprise.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The dashboard displays the company's performance.

詳細

tableau blanc interactif

noun

electronic white board

Le tableau blanc interactif est utilisé pour des présentations interactives.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The interactive whiteboard is used for interactive presentations.

詳細

tableau de chasse

noun

hunting tally, total number of kills, scoreboard / notches on one's bedpost (inventory of one's sexual conquests)

Il a affiché son tableau de chasse avec fierté.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He proudly displayed his hunting tally.

詳細

noircir le tableau

verb

(figuratively) to paint a bleak picture of a situation, to make something seem worse than it really is

Il ne faut pas noircir le tableau, tout n'est pas si mal que \/u00e7a.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We shouldn't paint such a bleak picture, it's not all that bad.

詳細

Webで検索する