検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

ton,

Google翻訳 / DeepL翻訳

tonneau

noun

barrel; round vessel made from staves bound with a hoop / register ton (100 cubic feet) / barrel roll

Le tonneau est rempli de vin rouge.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The barrel is filled with red wine.

詳細

tonsure

noun

tonsure

Le moine a reçu une tonsure lors de sa cérémonie religieuse.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The monk received a tonsure during his religious ceremony.

詳細

tonsure

verb

inflection of tonsurer:
/ inflection of tonsurer:

Ils tonsurent les cheveux des moines.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They tonsured the monks' hair.

詳細

du même tonneau

adj

(derogatory, figuratively) of the same ilk, of the same stripe

Ces deux politiciens sont du même tonneau, tous les deux corrompus.

Google翻訳 / DeepL翻訳

These two politicians are of the same ilk, both corrupt.

詳細

tonneau des Danaïdes

noun

Sisyphean task, endless task, like painting the Forth Bridge

Peindre la clôture de ma maison est comme vider un tonneau des Dana\u00efdes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Painting the fence of my house is like emptying a tonneau des Dana\u00efdes.

詳細

Kouang-Tong

name

Obsolete spelling of Guangdong

Kouang-Tong est une ancienne orthographe de Guangdong.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kouang-Tong is an obsolete spelling of Guangdong.

詳細

Webで検索する