検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

vécu

Google翻訳 / DeepL翻訳

vécu

verb

past participle of vivre

J'ai vécu une expérience incroyable l'année dernière.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I lived an incredible experience last year.

詳細

vécu

noun

experience (what one experiences) / inner life

J'ai vécu une expérience incroyable lors de mon voyage en France.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I had an incredible experience during my trip to France.

詳細

sentir le vécu

verb

(informal) to seem true to life, to be a sign that a person has really experienced something in person

Cette histoire fait sentir le vécu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This story makes you feel the experience.

詳細

vécusse

verb

first-person singular imperfect subjunctive of vivre

Si j'avais su que tu viendrais, j'eusse vécu ce moment diff�remment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

If I had known you were coming, I would have lived that moment differently.

詳細

vécut

verb

third-person singular past historic of vivre

Il vécut une vie pleine d'aventures.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He lived a life full of adventures.

詳細

vécurent

verb

third-person plural past historic of vivre

Ils vécurent heureux et eurent beaucoup d'enfants.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They lived happily and had many children.

詳細

vécusses

verb

second-person singular imperfect subjunctive of vivre

Il fallait que tu vécusses chaque moment comme si c'était le dernier.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You had to live every moment as if it were the last.

詳細

vécussiez

verb

second-person plural imperfect subjunctive of vivre

Il est important que vous vécussiez chaque moment pleinement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is important that you lived each moment fully.

詳細

vécussions

verb

first-person plural imperfect subjunctive of vivre

Nous vécussions chaque moment comme si c'était le dernier.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We lived each moment as if it were the last.

詳細

vécue

verb

feminine singular of the past participle of vivre

Elle a vécue une expérience incroyable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She has lived an incredible experience.

詳細

Webで検索する