検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

vice

Google翻訳 / DeepL翻訳

vice-amiral

noun

vice-admiral; a naval rank below full amiral and above contre-amiral

Le vice-amiral a inspecté la flotte ce matin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The vice-admiral inspected the fleet this morning.

詳細

vice allemand

noun

(dated) Euphemistic form of homosexualité. Sometimes wrongly spelled "vice allemande" in English-language texts.

Le vice allemand était souvent stigmatisé dans la société du XIXe siècle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Homosexuality was often stigmatized in 19th-century society.

詳細

vice-chancelier

noun

vice-chancellor

Le vice-chancelier a présidé la réunion aujourd'hui.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The vice-chancellor presided over the meeting today.

詳細

vice-présidence

noun

vice-presidency

Elle a été élue à la vice-présidence de l'entreprise.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She was elected to the vice-presidency of the company.

詳細

vice-recteur

noun

vice-rector

Le vice-recteur a présidé la réunion ce matin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The vice-rector presided over the meeting this morning.

詳細

vice-présidente

noun

female equivalent of vice-président

Elle a été élue vice-présidente de l'entreprise.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She was elected vice president of the company.

詳細

vice de forme

noun

(law) formal defect, irregularity, technical flaw, breach of procedure

Le vice de forme a été soulevé lors de la procédure judiciaire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The formal defect was raised during the judicial procedure.

詳細

vice de procédure

noun

(law) formal defect, irregularity, technical flaw, procedural error, breach of procedure

Le vice de procédure a entraîné l'annulation du jugement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The procedural error led to the annulment of the judgment.

詳細

vice-amiral d'escadre

noun

lieutenant-admiral; a naval rank below full amiral and above vice-amiral

Le vice-amiral d'escadre a supervisé la flotte pendant l'exercice naval.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The vice-admiral supervised the fleet during the naval exercise.

詳細

pousse-au-vice

noun

(informal) that which drives to crime; person who is a bad influence

Ce film met en scène un personnage qui est un vrai pousse-au-vice.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This movie features a character who is a real pousse-au-vice.

詳細

Webで検索する