検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 英語

tirar

verb

(transitive) to take, take out, take away / (transitive) to remove, withdraw / (reflexive, Brazil, colloquial) to mock; ridicule / inflection of tirar:
/ inflection of tirar:

I'm going to take out the trash.

tirar sarro

verb

to mock; to make fun (of) / to have a laugh (to joke; kid around)

tirar onda

verb

(slang) to joke, to kid (to make a joke of something)

tirar satisfações

verb

to ask for justification (of one's supposed or actual wrongdoings)

I'm going to ask him for justification about what happened.

tirar satisfação

verb

to ask for justification (of one's supposed or actual wrongdoings)

I'm going to ask him for justification about what happened.

tirar vantagem de

verb

to take advantage of; to exploit

tirar o couro

verb

(idiomatic) to work someone's ass off (to make someone work excessively)

She made me work my ass off with so much work yesterday.

tirar o chapéu

verb

(idiomatic, intransitive, or transitive with para) to take one's hat off to (to express praise or respect [for])

tirar do eixo

verb

(transitive) to cause someone to lose control (to cause someone to abandon rationality or reason, to make them unable to control one's actions or emotions); to enrage someone / (transitive) to cause someone to lose control (to cause someone to abandon rationality or reason, to make them unable to control one's actions or emotions); to infatuate someone; to make someone fall in love / (transitive) to prevent someone from following their routine, schedule, or plans

tirar cara ou coroa

verb

to toss (to flip a coin in order to decide something)

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★