検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

Todo

Google翻訳 / DeepL翻訳

todo

det

every; all (all of a group) / whole, entire

Todo dia é uma nova oportunidade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every day is a new opportunity.

詳細

todo

adj

whole, entire

Ela comeu o bolo todo sozinha.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She ate the whole cake by herself.

詳細

todo

noun

whole (something complete)

O todo é maior que a soma das partes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The whole is greater than the sum of its parts.

詳細

todo

adv

(degree) intensifier

Ela é todo talentosa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is very talented.

詳細

todo mundo

pron

(Brazil) everyone; everybody

Todo mundo gosta de música.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Everyone likes music.

詳細

Todo-Poderoso

name

Almighty (god, the supreme being)

O Todo-Poderoso criou o universo em seis dias.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Almighty created the universe in six days.

詳細

de todo

adv

all in all / at all

De todo, a viagem foi uma experiência incrível.

Google翻訳 / DeepL翻訳

All in all, the trip was an amazing experience.

詳細

todo-poderoso

adj

almighty (having unlimited power)

O todo-poderoso rei governava com sabedoria.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The almighty king ruled with wisdom.

詳細

todo-poderoso

noun

an almighty person

O todo-poderoso do universo governa com sabedoria.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The almighty of the universe rules with wisdom.

詳細

ao todo

adv

altogether; all in all; on the whole (everything considered or counted)

Ao todo, são dez pessoas na sala.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Altogether, there are ten people in the room.

詳細

Webで検索する