a children's game in which three or more players use handshapes at the same time — each player showing one or two fingers —, for the purpose of singling out the one with a different handshape or separating the players into two groups with equal handshapes

a variant of the children's game of dois ou um in which the handshapes used are either 0 (closed hand) or 1 (index finger extended)

(Brazil, idiomatic) male masturbation

(Brazil, colloquial, idiomatic) to make a scene

by chance (without planning in advance) / indicates a non-demanding tone when asking a question; to happen to; by the way / indicates a derisive tone in a rhetorical question

(slang) to make a phone call

twenty-one

(Brazil, idiomatic) Alternative form of dar o bolo, but using indefinite article um instead of definite article o

(idiomatic) quite a bit, rather

(euphemistic)