検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 英語

bater

verb

(transitive with em) to beat; to beat up (to attack someone violently) / (intransitive or transitive with em or contra or a reciprocal pronoun) to hit; to strike (to collide with violently) / (transitive) to crash (to cause something to collide) / (transitive) to clap (to repeatedly strike two objects, especially the hands) / (transitive with em or a) to knock on (to hit an object rhythmically in order to get someone’s attention) / (music, transitive with em or with no preposition) to beat (to play a percussion instrument) / (transitive) to close something (such as a door or drawer) violently / (Brazil, transitive) to snap (to create a photograph) / (chiefly military, transitive) to scout (to explore a wide terrain) / (cooking, transitive) to whisk; to whip; to beat (to mix in a rapid aerating fashion) / (transitive) to flail an object, such as a rug or piece of clothing, in order to remove dust or water from it

He likes to knock on the door when he arrives.

bater bem

verb

(informal, intransitive) to be sane

bater papo

verb

(intransitive, informal) to chat; to talk; to engage in a conversation

bater palma

verb

to clap; to applaud

bater palmas

verb

Alternative form of bater palma

bater punheta

verb

(Brazil, slang) to wank; to jerk off; to masturbate

bater bola

verb

(Brazil, idiomatic) to play association football

Let's play football in the park today.

bater cara

verb

(Brazil, idiomatic, childish) to close one's eyes and count, for the purposes of a children's game such as hide-and-seek

bater uma

verb

(euphemistic) to wank, to knock one out (of a male)

He likes to knock one out before going to sleep.

bater ponto

verb

(Brazil) (arriving) to clock in (US), clock on (UK), to punch in (US); (leaving) to clock out (US), clock off (UK), to punch out (US) (to enter or leave a workplace by punching a time card)

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★