検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

alumia

Google翻訳 / DeepL翻訳

alumia

verb

inflection of alumiar:
/ inflection of alumiar:

Ela alumia o caminho com sua lanterna.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She lights up the path with her lantern.

詳細

candeia que vai à frente alumia duas vezes

proverb

the first bearer's lamp shines twice as bright / the first bearer's lamp shines twice as bright; expresses gratitude or subservience towards anyone brave enough to venture before others, in order to solve a challenge

Candeia que vai à frente alumia duas vezes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The first bearer's lamp shines twice as bright.

詳細

alumiando

verb

gerund of alumiar

Estamos alumiando a sala para a festa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are lighting up the room for the party.

詳細

alumiardes

verb

inflection of alumiar:
/ inflection of alumiar:

Espero que alumiardes o caminho para mim.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I hope you will light the way for me.

詳細

alumiarmos

verb

inflection of alumiar:
/ inflection of alumiar:

Vamos alumiarmos o caminho para eles.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's light the way for them.

詳細

alumiados

adj

masculine plural of alumiado

Os alumiados ficaram impressionados com a vista da cidade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The enlightened ones were impressed by the city view.

詳細

alumiados

verb

masculine plural of alumiado

Os alumiados saíram para comemorar a vitória.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The enlightened ones went out to celebrate the victory.

詳細

alumiada

adj

feminine singular of alumiado

Ela estava alumiada com a luz do sol.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She was illuminated by the sunlight.

詳細

alumiada

verb

feminine singular of alumiado

Ela alumiada a sala com velas perfumadas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She illuminated the room with scented candles.

詳細

alumiavam

verb

third-person plural imperfect indicative of alumiar

Eles alumiavam o caminho com lanternas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They used to light the way with lanterns.

詳細

Webで検索する