検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

boia

Google翻訳 / DeepL翻訳

boia

noun

float; buoy / meal

A boia flutua na água.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The float floats in the water.

詳細

boia

verb

inflection of boiar:
/ inflection of boiar:

Eles boiam no rio.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They float in the river.

詳細

boia-fria

noun

(Brazil) unregistered rural worker hired temporarily / (Brazil) employee who eats homemade meals at the workplace

O boia-fria trabalha na colheita de café.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The boia-fria works in the coffee harvest.

詳細

boia salva-vidas

noun

life preserver; life-buoy

A boia salva-vidas foi lançada para o mar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The life preserver was thrown into the sea.

詳細

boia de arinque

noun

(nautical) anchor buoy (buoy attached to an anchor)

A boia de arinque indica a localização do âncora no mar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The anchor buoy indicates the location of the anchor in the sea.

詳細

boiardo

noun

(historical) boyar (rank of aristocracy below prince in Russia, Bulgaria and Romania)

O boiardo era um título de nobreza na Rússia, Bulgária e Romênia.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The boiardo was a title of nobility in Russia, Bulgaria, and Romania.

詳細

boiar

verb

to float / to waft / to drown

O barco começa a boiar na água calma.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The boat starts to float on the calm water.

詳細

boiadas

noun

plural of boiada

As boiadas atravessaram o rio.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The herds crossed the river.

詳細

boiada

noun

cattle (collectively)

A boiada está sendo conduzida para o pasto.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The cattle are being driven to the pasture.

詳細

boiado

verb

past participle of boiar

Ela tinha boiado na água durante horas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She had floated in the water for hours.

詳細

Webで検索する