検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

dívida,

dívida

noun

debt (action, state of mind, or object one has an obligation to perform for another, adopt toward another, or give to another) / obligation

Ele tem uma dívida enorme com o banco.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has a huge debt with the bank.

詳細

dívida interna

noun

(economics) domestic debt (debt owed to creditors resident in the same country as debtor)

O governo está a tentar reduzir a dívida interna para estabilizar a economia.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The government is trying to reduce the domestic debt to stabilize the economy.

詳細

dívida pública

noun

(economics) domestic debt (debt owed to creditors resident in the same country as debtor)

A dívida pública aumentou nos últimos anos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Public debt has increased in recent years.

詳細

dívida externa

noun

(finance) foreign debt (debt owed to foreigners)

O país está a tentar renegociar a sua dívida externa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The country is trying to renegotiate its foreign debt.

詳細

dívida ativa

noun

(accounting) accounts receivable (total amount owed)

A dívida ativa da empresa aumentou significativamente no último trimestre.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The company's accounts receivable increased significantly in the last quarter.

詳細

promessa é dívida

proverb

a promise is a debt; used to demand or encourage someone to live up to his promises

Promessa é dívida, por isso é importante cumprir o que se promete.

Google翻訳 / DeepL翻訳

A promise is a debt, so it's important to fulfill what is promised.

詳細

dívidas

noun

plural of dívida

As dívidas estão a acumular-se.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The debts are piling up.

詳細

dívidas públicas

noun

plural of dívida pública

As dívidas públicas estão a aumentar devido à crise econômica.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Public debts are increasing due to the economic crisis.

詳細

dívidas internas

noun

plural of dívida interna

O governo está a tentar reduzir as dívidas internas para estabilizar a economia.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The government is trying to reduce internal debts to stabilize the economy.

詳細

dívidas ativas

noun

plural of dívida ativa

As dívidas ativas estão a ser regularizadas pela empresa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The active debts are being regularized by the company.

詳細

Webで検索する